{"id":12707,"date":"2023-09-11T15:54:03","date_gmt":"2023-09-11T18:54:03","guid":{"rendered":"https:\/\/enala.com.br\/?p=12707"},"modified":"2023-09-12T00:59:28","modified_gmt":"2023-09-12T03:59:28","slug":"adail-sobral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/","title":{"rendered":"Adail Sobral (FURG)"},"content":{"rendered":"\n<p>Bolsista de Produtividade em Pesquisa &#8211; PQ2 &#8211; CNPq. Professor Adjunto da FURG &#8211; Universidade Federal do Rio Grande. Coordenador do PPGL da FURG &#8211; Universidade Federal do Rio Grande. Coordenador do GT Estudos Bakhtinianos da ANPOLL. L\u00edder do Grupo de Pesquisa NEAL &#8211; N\u00facleo de Estudos Avan\u00e7ados de Linguagens (FURG\/UFPEL-RS). Foi Professor Permanente do PPGL da UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS de 2017 a 2018. Foi Colaborador do PPGL da UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS em 2019. Foi Professor Adjunto do Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Letras da UNIVERSIDADE CAT\u00d3LICA DE PELOTAS &#8211; RS de 2009 a 2018. Foi coordenador do Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Letras &#8211; Lingu\u00edstica Aplicada da UNIVERSIDADE CAT\u00d3LICA DE PELOTAS &#8211; RS de 2016 a 2018. Foi Editor da Revista Linguagem &amp; Ensino (Qualis A1) de 2016 a 2018. Membro do NUTRA &#8211; N\u00facleo de Tradu\u00e7\u00e3o da FURG (Universidade Federal do Rio Grande). Fez em 2017 estudos P\u00f3s-Doutorais na Universit\u00e9 de Paris VIII &#8211; Vincennes Saint Dennis sobre a Filosofia do Ato de Bakhtin Doutor em Lingu\u00edstica Aplicada e Estudos da Linguagem pela Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica de S\u00e3o Paulo (2006) Mestre em Letras pela Universidade de S\u00e3o Paulo (1999), Especializado em Lingu\u00edstica pela UNICAMP (1983) Graduado em Letras pela Universidade Federal da Bahia (1977). Tem experi\u00eancia na \u00e1rea de Lingu\u00edstica Aplicada, atuando principalmente nos seguintes temas: G\u00eanero, Discurso, Dialogismo, C\u00edrculo de Bakhtin, Semi\u00f3tica Geral e Greimasiana, Tradu\u00e7\u00e3o e Interpreta\u00e7\u00e3o, Filosofia da Linguagem. \u00c9 tradutor profissional de e para portugu\u00eas, franc\u00eas, ingl\u00eas e espanhol em v\u00e1rias \u00e1reas das ci\u00eancias humanas e da sa\u00fade. Autor de A Filosofia Primeira de Bakhtin &#8211; Roteiro comentado (Campinas: Mercado de Letras, 2019), Do dialogismo ao g\u00eanero &#8211; as bases do pensamento do C\u00edrculo de Bakhtin (Campinas: Mercado de Letras, 2009), e de Dizer o &#8220;mesmo&#8221; a Outros &#8211; Ensaios sobre Tradu\u00e7\u00e3o (S\u00e3o Paulo: SBS, 2008), bem como de v\u00e1rios ensaios, principalmente sobre Bakhtin e o C\u00edrculo. \u00c9 um dos organizadores do livro Conversas com Tradutores, e autor de seu &#8220;Posf\u00e1cio&#8221;. Revisor de Projetos da CAPES e do CNPq Parecerista ad hoc de sele\u00e7\u00e3o e avalia\u00e7\u00e3o de peri\u00f3dicos da cole\u00e7\u00e3o Scielo Brasil. Ex-Secret\u00e1rio do Comit\u00ea de \u00c9tica em Pesquisa &#8211; CEP\/UCPel Membro pesquisador do Grupo de Estudos Semi\u00f3ticos da USP (GES-USP) Membro pesquisador do Grupo Tessitura: Vozes em (Dis)curso, da PUC-RS L\u00edder do NEAL &#8211; N\u00facleo de Estudos Avan\u00e7ados de Linguagens &#8211; FURG Foi Professor Substituto do ILA &#8211; Universidade Federal do Rio Grande de fevereiro de 2019 a mar\u00e7o de 2020.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bolsista de Produtividade em Pesquisa &#8211; PQ2 &#8211; CNPq. Professor Adjunto da FURG &#8211; Universidade Federal do Rio Grande. Coordenador do PPGL da FURG &#8211; Universidade Federal do Rio Grande. Coordenador do GT Estudos Bakhtinianos da ANPOLL. L\u00edder do Grupo de Pesquisa NEAL &#8211; N\u00facleo de Estudos Avan\u00e7ados de Linguagens (FURG\/UFPEL-RS). Foi Professor Permanente do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11770,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"post_folder":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Adail Sobral (FURG) - II ENALA - Encontro Nacional de Lingu\u00edstica Aplicada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adail Sobral (FURG) - II ENALA - Encontro Nacional de Lingu\u00edstica Aplicada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bolsista de Produtividade em Pesquisa &#8211; PQ2 &#8211; CNPq. Professor Adjunto da FURG &#8211; Universidade Federal do Rio Grande. Coordenador do PPGL da FURG &#8211; Universidade Federal do Rio Grande. Coordenador do GT Estudos Bakhtinianos da ANPOLL. L\u00edder do Grupo de Pesquisa NEAL &#8211; N\u00facleo de Estudos Avan\u00e7ados de Linguagens (FURG\/UFPEL-RS). Foi Professor Permanente do [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"II ENALA - Encontro Nacional de Lingu\u00edstica Aplicada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gedeall.ufal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-11T18:54:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-12T03:59:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mlftgx9lfndb.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Adail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"957\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Enala\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Enala\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/\"},\"author\":{\"name\":\"Enala\",\"@id\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/#\/schema\/person\/29eb545576ad6ed557cc4906d62a902f\"},\"headline\":\"Adail Sobral (FURG)\",\"datePublished\":\"2023-09-11T18:54:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-12T03:59:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/\"},\"wordCount\":442,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Convidados\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/\",\"url\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/\",\"name\":\"Adail Sobral (FURG) - II ENALA - Encontro Nacional de Lingu\u00edstica Aplicada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-11T18:54:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-12T03:59:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Convidados\",\"item\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/category\/convidados\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Adail Sobral (FURG)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/#website\",\"url\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/\",\"name\":\"II ENALA - Encontro Nacional de Lingu\u00edstica Aplicada\",\"description\":\"Site oficial do Encontro Nacional de Lingu\u00edstica Aplicada, evento bienal, realizado pelo Grupo de Estudos Discurso, Ensino e Aprendizagem de L\u00ednguas e Literaturas, vinculado ao Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Lingu\u00edstica e Literatura (PPGLL) da Universidade Federal de Alagoas (UFAL)\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/#organization\",\"name\":\"II Enala\",\"url\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mlftgx9lfndb.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-LOGO-header.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mlftgx9lfndb.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-LOGO-header.png\",\"width\":202,\"height\":58,\"caption\":\"II Enala\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/gedeall.ufal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/gedeall.ufal\",\"https:\/\/www.youtube.com\/gedeall\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/#\/schema\/person\/29eb545576ad6ed557cc4906d62a902f\",\"name\":\"Enala\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mlftgx9lfndb.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-content\/litespeed\/avatar\/410803b79b1d710ec4eac4f8f79077ee.jpg?ver=1777546124\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mlftgx9lfndb.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-content\/litespeed\/avatar\/410803b79b1d710ec4eac4f8f79077ee.jpg?ver=1777546124\",\"caption\":\"Enala\"},\"url\":\"https:\/\/enala.com.br\/2023\/author\/enalaeditor\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adail Sobral (FURG) - II ENALA - Encontro Nacional de Lingu\u00edstica Aplicada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Adail Sobral (FURG) - II ENALA - Encontro Nacional de Lingu\u00edstica Aplicada","og_description":"Bolsista de Produtividade em Pesquisa &#8211; PQ2 &#8211; CNPq. Professor Adjunto da FURG &#8211; Universidade Federal do Rio Grande. Coordenador do PPGL da FURG &#8211; Universidade Federal do Rio Grande. Coordenador do GT Estudos Bakhtinianos da ANPOLL. L\u00edder do Grupo de Pesquisa NEAL &#8211; N\u00facleo de Estudos Avan\u00e7ados de Linguagens (FURG\/UFPEL-RS). Foi Professor Permanente do [&hellip;]","og_url":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/","og_site_name":"II ENALA - Encontro Nacional de Lingu\u00edstica Aplicada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gedeall.ufal","article_published_time":"2023-09-11T18:54:03+00:00","article_modified_time":"2023-09-12T03:59:28+00:00","og_image":[{"width":957,"height":960,"url":"https:\/\/mlftgx9lfndb.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Adail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Enala","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Enala","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/"},"author":{"name":"Enala","@id":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/#\/schema\/person\/29eb545576ad6ed557cc4906d62a902f"},"headline":"Adail Sobral (FURG)","datePublished":"2023-09-11T18:54:03+00:00","dateModified":"2023-09-12T03:59:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/"},"wordCount":442,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/#organization"},"articleSection":["Convidados"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/","url":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/","name":"Adail Sobral (FURG) - II ENALA - Encontro Nacional de Lingu\u00edstica Aplicada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/#website"},"datePublished":"2023-09-11T18:54:03+00:00","dateModified":"2023-09-12T03:59:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/convidados\/adail-sobral\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Convidados","item":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/category\/convidados\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Adail Sobral (FURG)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/#website","url":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/","name":"II ENALA - Encontro Nacional de Lingu\u00edstica Aplicada","description":"Site oficial do Encontro Nacional de Lingu\u00edstica Aplicada, evento bienal, realizado pelo Grupo de Estudos Discurso, Ensino e Aprendizagem de L\u00ednguas e Literaturas, vinculado ao Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Lingu\u00edstica e Literatura (PPGLL) da Universidade Federal de Alagoas (UFAL)","publisher":{"@id":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/#organization","name":"II Enala","url":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mlftgx9lfndb.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-LOGO-header.png","contentUrl":"https:\/\/mlftgx9lfndb.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-LOGO-header.png","width":202,"height":58,"caption":"II Enala"},"image":{"@id":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gedeall.ufal","https:\/\/www.instagram.com\/gedeall.ufal","https:\/\/www.youtube.com\/gedeall"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/#\/schema\/person\/29eb545576ad6ed557cc4906d62a902f","name":"Enala","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/mlftgx9lfndb.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-content\/litespeed\/avatar\/410803b79b1d710ec4eac4f8f79077ee.jpg?ver=1777546124","contentUrl":"https:\/\/mlftgx9lfndb.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-content\/litespeed\/avatar\/410803b79b1d710ec4eac4f8f79077ee.jpg?ver=1777546124","caption":"Enala"},"url":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/author\/enalaeditor\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/mlftgx9lfndb.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Adail.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12707"}],"collection":[{"href":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12707"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12810,"href":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12707\/revisions\/12810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12707"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/enala.com.br\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=12707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}